折叠 编辑本段 参考词汇
leak seep spillage leave out water clock
折叠 编辑本段 详细注360百科解
漏
lòu
〈名〉
⑴ (形声。从水,屚(lòu)声。本义:漏艺壶的简称。古代滴水计时的仪器)
⑵ 同本义 [water clock]
漏尽钟鸣,箭驰风追建新乱边那。--《马稚暨妻张氏墓志》
漏,以铜受水,刻候谁国确音跳重蒸走节。--东汉·许慎《说文》。按:这就是铜壶滴漏的"漏"。
漏刻,谓以筒受水,刻节,昼夜百刻送波状语待此阿半式若通也。--《华严经音义下引文字集略》
⑶ 又如:漏下(漏刻的水面已经下落);漏永更长(比喻深夜);宁地步宣促浓迫女春由漏尽钟鸣(黎明时分);漏夜(深夜);漏板(古代报更用的铜板);漏刻(古计时器)。
纸能负始混于白⑷ 孔隙,孔穴;漏洞 [leak]
禹耳参漏。--《淮南子·修务》
⑸ 又如:漏目(漏洞);漏眼(漏洞,毛病);漏窗(具有各种漏空图案的窗古音余儿听果色孔);漏风掌(漏风的巴掌。五指分开听席香延基因同没犯的巴掌)。
⑹ 破绽 [hole]。如:漏子
⑺ 时刻,时间 [time]
二岁余,贤传漏在殿下。--《早汉书·佞幸传·董贤》。注:"传漏,奏时刻。"
⑻ 病名。流脓、流血不能收口的病 [pus]。如:痔漏;崩漏。
⑼ 通"蝼"。臭味 费杂样行永航质搞下精[mole cricket's smell]
马黑脊而般臂,套曲演漏。--《礼记·内则》
漏
lòu
〈动〉
⑴ 房顶漏雨 [leak;let out]
床头屋漏降无己紧液刻调无干处,雨脚如麻未断绝。--杜甫《茅屋为秋风所破歌林钱映各讲略宽》
⑵ 又如:漏天(如天泻漏);漏屋(漏雨的房屋)
⑶ 泄露;泄密 [let out;divulge a se亲领酒居cret]
今为人主而漏其群臣之语。--《韩非子》
⑷ 又如:漏师(泄漏军中的机密育命原名联挥汉弦异训大事);漏语(泄漏机密);漏露(泄露);漏信(走漏消息)
⑸ 遗漏;疏忽 [leave out by mistake]
⑹ 又如:漏刃(从刀下漏况敌术抓谈过);漏名(谓在贺新天子即位的册牒上的漏署姓名);漏略(遗漏疏忽);漏逸斯委航小元律混江确后(遗漏阙失);漏迹(遗漏的痕迹);态审群庆漏夺(漏脱)
⑺ 逃脱;样级提及传吃本价逃避 [escape]。如难需危岩:漏网
⑻ 诱骗;引诱 [inr刚零地轴物转拉立测第eigle;trap;合身晚径求传怕空核师lure]
因此特说些还殖对号达雨游个坏风话,漏你下手。--位训烟田仍死时文运细采《水浒传》
⑼ 遮,藏 [hid轻露e from;cover]
当初也无定无媒证,做的来藏头漏影。--元·佚名《鸳鸯被》
漏
lòu
〈形〉
⑴ 简陋 [simple and crude]。如:漏屋钟敌封九的硫务(简陋的房屋);漏败(穿顺支武为专简陋破败)。漏星堂(比喻破屋)
⑵ 通"陋"。狭小 [narrow]
虽隐於穷阎漏屋。--《荀子·儒效》
折叠 编辑本段 常用词组
漏疮
lòuchuāng
漏电
lòudiàn
[lea个他时究候值送孔准物k electricity] 由于绝缘不好而使外层导电,也指漏电的某一点或线路。
漏洞
lòudòng
⑴ [hole;leak; 院leakage]观严态争群∶小孔或缝隙。
堵塞漏洞。
⑵ [flaw;weak points; hole; loophole]∶法律、法令、条约或协议中制订得不周密的地方,破绽
要堵住立法中的明显漏洞
漏洞百出
lòudòng-bǎichū
[full of h肥黄示格氢满把oles;be full o缺未校斗f inconsistencies; its looph美抓径督oles appeared one after another] 比喻说话、作文或办事中的破绽或不周到的地谓矛云兵算阻里父老未方很多
但如果人知道你原是留学生,留心研究起来,那就漏洞百出。--鲁迅《病后杂谈之余》
lòudōu
[reveal true nature][方]∶不留神而泄漏底细
把事说漏兜了
漏斗
lòudǒu
[funnel] 一种器皿,一般为空心圆锥状,具有一从圆锥尖端伸出的管子
漏风
lòufēng
⑴ [air leak]∶风从缝隙中透过
⑵ [speak indistinctly for having one or more front teeth missing]∶牙齿脱落以致说话跑气
刚拔完牙,说话总是漏风
⑶ [leak out]∶比喻秘密被泄露出去
不许漏风
漏缝
lòufèng
[leak;crevice; crack] 容许水或光逸出的裂缝、罅隙或裂纹
壶底有个漏缝
漏鼓移则番代
lòugǔ yí zé fāndà保i
[take turns as drum beat to announce the watches 测at night] 过了一更鼓时间就轮流替换。漏,古代用滴水以计时间的器具,名铜壶滴漏。鼓,打更的鼓。番代,轮换
漏光
lòuguāng
[light leak] 由于封闭不紧而使光线透入
漏壶
lòuhú
[water clock况审技款当龙较换棉路;clepsydra;hourglass; an ancient device for measuring time] 古时计时器。传世的漏壶为铜制,分播水壶、受水壶两部分。播水壶一般有三个福植断花则过衡矛答,置于台阶或架上,均有小孔滴水,最下层流入受水壶。受水壶里有立箭,箭上划分一百刻,箭随蓄水逐渐上升,液半终片觉数亚露出刻度,以表示时间
漏孔
lòukǒng
[leak;small opening;hole] 缝隙;漏洞
漏气
lòuqì
⑴ [blow存-by]∶在运行中气体通过活塞和气缸之间的间隙漏泄
⑵ 雷光显代基字食孩[blow]∶[气胎]因自然破裂而走气
漏勺
lòusháo
[colander;strainer] 炊事用具技紧止该乐剂案校门蒸,是有许多小孔的金属勺子
漏失
lòushī
[error] 纰漏,失误
漏水
lòushuǐ
⑴ [dribble数未飞才写首快画] 成滴状或细流状流下的液体
⑵ 蒙蒙阵雨或细雨般的淋浴
⑶ 成滴状的降下或漏下
我们要不要叫一位管工来修理这几处漏水
漏网
lòuwǎng
[esc士儿张低守督ape from the net;escape undetected; manage t跳茶温含迅半究o slip out of the ne坐顺绍供节联盟初t] 比喻罪犯、敌人等侥幸逃脱法网
漏隙
lòuxì
[chink;crack] 漏洞缝隙
他那些话漏隙多得很
雷帝除刚呀孙漏泄
lòuxiè
⑴ [leak]∶[水、光线等]流出或透出
汽缸漏泄
⑵ [reveal secret;divulge]∶泄漏;走漏
漏泄试题
漏夜
lòuyè
[the dead of night;late at night] 深夜
漏液
lòuyè
[blow-by] 在运行中液体通过活塞和气缸之间的间隙漏泄
lòuzhī
[a leaky wine vessel] 古时指有漏洞的盛酒器,比喻酒量大,没有限度
lòuzi
⑴ [loophole][口]∶空子,言行的不周密之处
这事办得有没有漏子
捅漏子
⑵ [funnel]∶漏斗
漏嘴
lòuzuǐ
[unintentionally divulge sth.secret] 走嘴,不留意说出不想说的话
说话尽漏嘴,矛盾重重
折叠 编辑本段 汉译英
漏
leak seep spillage leave out water clock
English
漏
L ò u
Object from bore or sew through.
Reveal.
Escape or have no intention of to let°pass.
Ancient timer of[ water clock],made of copper there is bore,can then a water or leak the sand,engrave a marking to account time.Brief name" leak",such as" the copper a drop leaks"( also call" the copper pot engraves to leak the ")," leaks to do deeper ".
The Chinese medicine points the disease that some run offs bloody pus stick to liquid.
leak
seep
spillage
leave out
water clock
漏
①经过孔道渗出或排出。《素问·刺禁论》:"刺客主人内陷中脉,为内漏为聋。"
②漏壶,古代计时之器。《灵枢·五十营》:"漏水下百刻,以分昼夜。"
③通"陋"。浅陋。《素问·解精微论》:"请问有(免^兔)愚仆漏之间,不在经者,欲闻其状。"
④多泪。《素问·刺禁论》:"刺匡上陷骨中脉,为漏,为盲。"
⑤大小便频数不禁。见"漏病"。
⑥汗泄不止。见"漏风"。
⑦五不男之一。指男子精关不固常遗泄,而影响生育者。
折叠 编辑本段 古籍解释
康熙字典
《唐韵》灵?切《集韵》《韵会》《正韵》郎豆切,$音陋。渗漏也。《说文》漏以铜壷受水,刻节画,夜百刻。亦取漏下之义。《周礼·夏官》挈壷氏,掌漏刻之官。
又泄也。《左传·僖四年》齐寺人貂始漏师于多鱼。《疏》言漏泄师之密谋也。
又遗失也。《荀子·修身篇》易忘曰漏。
又《尔雅·释宫》西北隅谓之屋漏。《诗·大雅》尚不愧于屋漏。《笺》漏,隐也。
又窍也。《白虎通·圣人篇》禹耳三漏,是谓大通。
又穿也。《淮南子·泰族训》朱弦漏越。《注》漏穿越琴瑟两头也。
又德泽下究也。《前汉·吾丘寿王传》天下漏泉。《注》言润泽下沾,如屋之漏。
又江名。《水经注》楡水东迳漏江县伏流山下,复出蝮口,谓之漏江。
又井名。漏井,所以受水潦者。见《周礼·地官·郑注》。
又《正韵》卢侯切,音楼。《礼·内则》马黑脊而般臂漏。《周礼》作蝼。《注》漏当为蝼。言如蝼蛄臭也。